Les rencontres du mercredi

Les femmes aux yeux ouverts sont dangereuses

Impertinence féminine a capella
Quartet Buccal

Avec le Quartet Buccal : Claire Chiabaï, Véronique Ravier, Marisa Simon
Mise en scène : Cécile Martin
Textes, musique & arrangements : Le Quartet Buccal, Gabriel Levasseur, Sheila
Arrangements : Le Quartet Buccal, Gabriel Levasseur
Décors : Olivier Defrocourt
Costumes : Claire Charrier et Djé
Son, Régie générale : Stéphanie Leportier

© Laurence Barjini

Voici un petit paquet d’année que Véronique, Claire et Marisa bourlinguent sur les mêmes routes.
Originaires de Bretagne, d’Italie ou encore du Mali, les chanteuses du Quartet Buccal viennent au Local pour partager un moment musical au cours duquel elles chanteront l’histoire de leurs ancêtres...

La migration était-elle, à l’époque, auréolée d’une nostalgie joyeuse ? Quelle part de richesses et de blessures leur reste-t-il de ces allers sans retour ?

Leurs états d’âme de femmes, leurs colères et fou rire font ils partie de l’héritage laissé par leurs parents voyageurs ? Leur ont-ils légué cette force de vie qui donne le goût d’avancer, sans jamais perdre l’humour, dans le quotidien comme pour les grandes batailles ?

Le Quartet Buccal est un groupe de femmes qui chantent a capella dans un répertoire tendre et drôle. Ni girls band ni chorale ou des Frères Jacques qui se seraient fait faire des couettes, les artistes du Quartet Buccal conjuguent voix corps énergie avec humour et séduction.

Informations :
du mardi au vendredi - 01 46 36 11 89
ou reservations@le-local.net

De la pratique à l'œuvre

Sorties de route

Par les participants de l'atelier théâtre

Sur des textes de Joël Pommerat, Bruno Allain, Max Aub, Jean Tardieu
Mise en scène : Gabriel Debray
Avec Nikolaï Arutene, Marie Bazille, Philippe Bonnet, Michel Dréano, Houda Hichri, Valérie Pasdeloup, Yasser Nassif, Maryan Petit, Mireille Ruppli, Bettina Salvioni
Lumières : Jacques Boüault

© Katie Moum Unsplash

Présentation du fruit du travail de l’atelier «Théâtre» du Local.
De la rupture amoureuse au passage à l’acte, de la folie ordinaire jusqu’au système totalitaire… Il n’y a parfois qu’un pas à franchir !
À partir de l’univers théâtral des auteurs vivants Joël Pommerat, Bruno Allain, et des auteurs du XXe siècle Max Aub, Jean Tardieu, « Sorties de route » nous invite à observer l’évolution de nos mœurs sous un angle différent, voire décalé.

Avec les pratiques artistiques amateurs, des personnes d’âge et de milieux différents viennent au Local pour s’exprimer et se rencontrer : Jouer, danser, lire à haute voix, écrire, se parler aussi.  Les intervenants sont des artistes professionnels expérimentés dans l’animation d’ateliers, investis dans des actions culturelles, impliqués dans des projets de création. 

Les rencontres du mercredi

Les liaisons dangereuses de Mademoiselle ou la métamorphose de Cécile de Volanges

Lecture musicale

Jérôme Chaboseau, lecture & viole de gambe  
Laurence Dri, lecture
Musique : Marin Marais, Joseph Bodin de Boismortier, Carl Friedrich Abel, Jean – Baptiste Forqueray

« Les liaisons dangereuses », un livre sur le libertinage ou sur la manipulation ?
Cécile Volanges est – elle déniaisée ou abusée ?
Le Vicomte de Valmont est – il un séducteur ou un manipulateur ?

Cécile Volanges est le fil conducteur de ce spectacle. Souvent considérée comme personnage « secondaire », elle est pourtant le cœur de l’intrigue, victime abusée, prise au piège d’un jeu de domination et de vengeance.

La lecture d’extraits de lettres constituant ce roman épistolaire dévoile les ressorts qui vont transformer de façon radicale une jeune fille, innocente et ignorante, tout juste sortie de l’enfance.
L’accompagnement musical à la viole de gambe avec des pièces de caractère de musique baroque (« L’ingénue », « Le suppliant » …) rythme la dramaturgie et la renforce.

« Qui pourrait ne pas frémir en songeant aux malheurs que peut causer une seule liaison dangereuse ! Et quelles peines ne s’éviterait – on point en y réfléchissant davantage ! Mais ces réflexions tardives n’arrivent jamais qu’après l’évènement. »
Pierre Choderlos de Laclos

Informations :
du mardi au vendredi - 01 46 36 11 89
ou reservations@le-local.net

Hors les murs

Lecture jeune public

Par les participants de l'atelier solidaire Lire en partage
Mise en voix : Gabriel Debray

Depuis cet automne, le groupe de l'atelier "Lire en partage" se réunit autour du plaisir de la lecture avec, au cœur de son action, la pratique de la lecture à voix haute. L’atelier a découvert des textes, s’est approprié mots et pensées pour les incarner, leur donner une voix. Sur différents thèmes, renouvelés chaque trimestre, le groupe a donné deux lectures, « La nécessité d’écrire, le plaisir de lire » –Les Nuits de la lecture –, et « L’éphémère » – Printemps des Poètes –.

Pour fêter l’été et dans le cadre du festival Partir en livres 2022, une troisième lecture destinée aux enfants sera proposée : « Bestiaire ».
Bien des contes, récits animaliers, romans, poèmes, encyclopédies ou histoires naturelles accordent une place de choix aux animaux. Cette lecture fera découvrir aux enfants ce genre entre art et littérature où, dans le principe de la veillée, petits et grands seront invités à s’asseoir et à partager les aventures d’animaux réels ou imaginaires.
Mardi 5 juillet, rendez-vous est donné au jardin partagé Le centre de la terre, situé dans le Square Jules Verne.

Avec le soutien de la Ville de Paris - DDCT, en partenariat avec le Bouquin qui Bulle

Dans le cadre de la manifestation nationale « Partir en Livre » – Centre National du Livre & Ministère de la Culture
Organisée par le Centre national du livre (CNL) sous l’impulsion du ministère de la Culture, Partir en Livre est la grande fête du livre jeunesse. Avec le plaisir de lire en ligne de mire, elle fédère toutes les initiatives en faveur du livre et de la lecture jeunesse en France. Sur les plages, dans les campings, au pied des immeubles, dans les parcs et les jardins, Partir en Livre a pour ambition de rapprocher le livre des enfants, des adolescents et de leurs familles.