Programmation 2021-2022

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Le Pass sanitaire est obligatoire pour accéder à l'ensemble du théâtre Le Local.
Nous vous conseillons d'anticiper votre venue.
Le port du masque reste obligatoire.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Pour un soutien à la création

Dans des conditions avantageuses pour Paris, Le Local accueille des artistes, des compagnies de théâtre, de danse, de théâtre d'objets et de marionnettes, avec la volonté artistique de privilégier l'écriture contemporaine. Depuis septembre 2003, une programmation de saison a permis aux parisiens et parisiennes, habitants et habitantes du quartier d'assister à des spectacles, se laissant surprendre par des formes artistiques originales.


Nov
2021

du 12 au 29

Vendredi à 20h30
Samedi à 19h
Dimanche à 17h
Lundi à 19h

réservation01

Tarifs:
12 € (tarif plein)
8 € (tarif réduit*)
3 € (Rsa)

* Enfants - 12 ans, étudiants, chomeur, intermittents

Concert-spectacle

Histoires d'elles

Chansons minimalistes décalées

Par le duo La Dame Qui (une voix une contrebasse)

Myriam Assouline : chanteuse comédienne
Pat Balavoine : contrebassiste
Textes : Myriam Assouline, James Baldwin, Jean Giono
Musique : Myriam Assouline et Pat Balavoine
Création lumière et son : Carol-Ann Janicot
Regard extérieur : Maya Vignando
Durée 1H10
Cie Du Bout Des Etangs
Avec le soutien de la Ville de Paris

HISTOIRES_D_ELLES

 

Des portraits de femmes, différentes, belles à leur façon, libres, irrévérencieuses, atteintes d’une folie peut-être passagère, qui disent ce que l’on ose à peine penser tout bas… Des textes chantés, scandés, parlés, criés comme des jets de paroles.
Il y a du blues, du tango, de la java, du funk, du jazz… des boucles musicales (pas toujours), du silence, de la drôlerie, de la maladresse comme dans la vie.

 

« Dans la Dame Qui, il est question d’elles. En fait, c’est peut-être plusieurs histoires d’une seule femme. Ou l’inverse. Mais en chanson.
Et pour cela il y a un homme aussi. Avec sa contrebasse.
Ainsi pendant une heure s’affrontent le quotidien et le rêve.
La liberté. La lumière.
Les clichés et l’Humour décalé.
La douleur et la musique.
Les sons de l’instrument et le silence de son maitre.
Avec les mots pour rire et pas de mots pour le dire. »
Olivier Doussot


Déc
2021

du 11 au 20

Jours et horaires : Voir en fin d'article

réservation02

Tarifs:
12 € (tarif plein)
8 € (tarif réduit*)
3 € (Rsa)

* Enfants - 12 ans, étudiants, chômeur,
60 ans +

Théâtre / Jeune public

Cent culottes et sans papiers

Petit manuel d’instruction civique, ludique et poétique

Compagnie Le Temps de vivre

Tout public à partir de 9 ans
Durée : 50 minutes
D'après le texte de Sylvain Levey, Editions théâtrales
Mise en scène et jeu : Rachid Akbal
Regard extérieur et lumières : Hervé Bontemps
Création sonore : Clément Roussillat
Costumes : Fabienne Desflèches
Mise en mouvement : Laure Wernly

 

Coproduction : Maison du Développement Culturel de Gennevilliers (92), Théâtre de l’Usine à Eragny (95), Eveil artistique Scène conventionnée Art Enfance Jeunesse – Avignon (84)
Avec l ’aide à la création de spectacles du Conseil départemental du Val d’Oise.
R ésidence : Théâtre Le Hublot et MJC-Théâtre de Colombes (92).
Remerciements  : écoles Jean Lurçat à Gennevilliers et Simone Veil à Colombes

Le spectacle Cent Culottes et sans papiers a fait partie des spectacles proposés dans le cadre du projet Avignon 2019 enfants à l’honneur coordonné par Scènes d’enfance – ASSITEJ France.

 


cent culottes et sans papiers

 

Portrait documentaire de l’école à travers le XXème siècle, avec ses enregistrements issus du réel et ses archives audio, Cent culottes et sans papiers rappelle avec tendresse et cruauté les affres de l’enfance.
Chaque vêtement oublié devient prétexte à raconter une tranche de vie poétique ou politique, dépliant un éventail d’histoires sensibles et ludiques.
À travers la danse, le chant et le théâtre d’objets, Rachid Akbal célèbre les jeux de cour de récréation, où s’annoncent déjà les tristesses et les joies du monde de demain.
Une ballade à trois temps pour réinventer la petite ritournelle : Liberté, Égalité, Fraternité.

 

Représentations scolaires :

• Vendredi 10 décembre à 13h45
• Lundi 13 et vendredi 17 décembre à 14h30

Représentations tous publics :

• Samedi à 19h
• Dimanche à 17h
• Lundi 20 décembre à 19h

 


Janv
2022

du 7 janv
au 7 février

Vendredi à 20h30
Samedi à 19h
Dimanche à 17h
Lundi à 19h

Billetterie, réservations :
Fnac
Theatronline
WeezEvent

réservation03

Tarifs:
12 € (tarif plein)
8 € (tarif réduit*)
3 € (Rsa)

* Enfants - 12 ans, étudiants, chomeur

Théâtre

Là bas

Chansons d'aller-retour

Compagnie Marche la route

Un spectacle de Nathalie Joly
sous le regard de Simon Abkarian
avec Nathalie Joly : chant
Valérie Joly : chant
Thierry Roques : accordéon, piano
Dominique Rebaud : chorégraphie
Jean-Jacques Gernolle : scénographie
Charly Thicot : lumière
Production Marche la route


Production Marche la route, spectacle créé en coréalisation au Théâtre de l’Epée de bois – Cartoucherie, avec le soutien du CNM, de la Région Île-de-France, de la SPEDIDAM, de l’Ambassade de France en Algérie. Accueil en résidence à l’Institut Français d’Annaba et à La Manekine Scène Intermédiaire Régionale des Hauts de France.

 


Là-Bas

 

Deux sœurs, deux voix, un seul chant, ancré dans les petits trésors populaires des artistes déracinées. Un retour troublant sur la terre natale de l’autre côté de la Méditerranée.
Inspirée par les témoignages des femmes rencontrées lors de sa résidence en Algérie et de son histoire familiale, Nathalie Joly a imaginé un duo chanté avec sa sœur où souvenirs d’exode se mêlent à des chansons françaises, espagnoles, orientales, grecques ou cubaines, rythmées par les samples, le clavier et l’accordéon du musicien Thierry Roques.
Cette création, où se côtoient humour, entrain et nostalgie, célèbre une lignée de femmes d’exception, téméraires et fières, solaires.

 


Informations générales

Plein tarif: 12 €
Demi-tarif: 8 € (enfants, étudiants, chômeurs, seniors)
Rsa/Public partenaire: 3 €

Le Local est soutenu par la Ville de Paris, L’ANCT & la Cohésion sociale
et 1001 Vies Habitat 
.

Renseignements, réservations:
tel: 01 46 36 11 89